博主谈塞蒂恩:国安翻译很职业,有的俱乐部未必让我们听到真声音

来源:微博 发布时间:2025-05-10 11:16:56

播报05月10每日电讯 中超第12轮北京国安对阵深圳新鹏城的比赛将在今晚进行,国安主帅塞蒂恩在赛前发布会上吐槽了国安的训练基地条件。博主“Perry叔”发文评论,称赞了国安翻译的职业素养,并声称,有的俱乐部未必能让我们听到真实声音。

相关新闻:塞蒂恩:我对训练场很不满意,国安需更多支持,值得更好的场地

“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学,原汁原味,不带克扣地表达了主教练的意思,包括‘早知道这样条件,我就不会签约了’这样非常情绪化的表达,让我们能够了解到塞蒂恩的真实感受。”

“相比一些翻译出于各种不同目的缺斤短两,不知所云的转达,国安这位同学很职业,值得被尊敬。Respect! 换有的俱乐部,我们未必能听得到塞蒂恩真想说啥。”

相关阅读
冲击金牌!朱芳雨社媒:十五运决赛我们来了
冲击金牌!朱芳雨社媒:十五运决赛我们来了
冲击金牌!朱芳雨社媒:十五运决赛我们来了
2025-11-12
库里恶犯!美网友:错判!裁判都爱OKC被犯的是库里哪儿会有哨
库里恶犯!美网友:错判!裁判都爱OKC被犯的是库里哪儿会有哨
库里恶犯!美网友:错判!裁判都爱OKC被犯的是库里哪儿会有哨
2025-11-12
风驰电掣!威少一马当先推反击背运过人后助攻德罗赞上篮得手
风驰电掣!威少一马当先推反击背运过人后助攻德罗赞上篮得手
风驰电掣!威少一马当先推反击背运过人后助攻德罗赞上篮得手
2025-11-12
程帅澎:吃了止疼药打半决赛我们这批人都很珍惜可能是最后一届
程帅澎:吃了止疼药打半决赛我们这批人都很珍惜可能是最后一届
程帅澎:吃了止疼药打半决赛我们这批人都很珍惜可能是最后一届
2025-11-12
Shams:东契奇和基德自交手后没交流交易发生时基德不满卢卡体型
Shams:东契奇和基德自交手后没交流交易发生时基德不满卢卡体型
Shams:东契奇和基德自交手后没交流交易发生时基德不满卢卡体型
2025-11-12
铁神了又成!巴雷特21中6&三分7中0拿到13分4板6助
铁神了又成!巴雷特21中6&三分7中0拿到13分4板6助
铁神了又成!巴雷特21中6&三分7中0拿到13分4板6助
2025-11-12
打得还行!库明加半场6中4拿到9分2板3助1帽
打得还行!库明加半场6中4拿到9分2板3助1帽
打得还行!库明加半场6中4拿到9分2板3助1帽
2025-11-12
解说:国王重建&独行侠听取浓眉报价&莫兰特可交易西部真地狱啊
解说:国王重建&独行侠听取浓眉报价&莫兰特可交易西部真地狱啊
解说:国王重建&独行侠听取浓眉报价&莫兰特可交易西部真地狱啊
2025-11-12
就是赢不了!灰熊9人主要轮换&7人得分上双依然难挽败局
就是赢不了!灰熊9人主要轮换&7人得分上双依然难挽败局
就是赢不了!灰熊9人主要轮换&7人得分上双依然难挽败局
2025-11-12
队记:独行侠老板可能会拍板重建但浓眉交易市场需谨慎评估
队记:独行侠老板可能会拍板重建但浓眉交易市场需谨慎评估
队记:独行侠老板可能会拍板重建但浓眉交易市场需谨慎评估
2025-11-12
最新录像
最新集锦
热词推荐
热门TAG